Günlük konuşma dilimiz, şivelerimiz veya yanlış öğrenmelerimiz Türkçede birçok kelimenin yanlış kullanılmasına sebep olmuştur. Öyle ki bazı kelimelerin doğrusu bazen bize acayip gelebilir yanlışlar o kadar işlemiş ki dilimize. Şimdi Bazı örneklere bakalım;
YANLIŞ-DOĞRU
Ardarda---Art arda
Hiç bir--Hiçbir
Entellektüel--Entelektüel
Bir kaç--Birkaç
Bir az--Biraz
Fiat--Fiyat
Ön görmek--Öngörmek
Dolanbaç--Dolambaç
His etti--Hissetti
Asvalt--asfalt
Atmış--altmış
Yatgın--Yatkın
Traş--Tıraş
Çalışgan--Çalışkan
Stajer--Stajyer
Kıravat--Kravat
Hayal perest--hayalperest
Süpriz--Sürpriz
Hal Olmak--Hallolmak
Önsöz--Ön söz
Karma karışık--karmakarışık
Sağnak--sağanak
Göz yaşı--gözyaşı
İnsiyatif--inisiyatif
Bıroşür--broşür
Van Kedisi--Van kedisi
Baş köşe--başköşe
Terketmek--terk etme
